Olhe aquele belo xale, e as coisas dele naquela gaveta.
Pogledaj ovaj divan šal i njegove stvari u fioci.
Eu não estava nem perto dele naquela hora.
Nisam bio blizu njega u tom trenutku.
Para encurtar a história, um homem teve que consertar a perna dele naquela noite.
Pa da ti skratim prièu, muškarac je tu veèer stavio nogu u obloge.
Eu fui até o quarto dele naquela noite para o ver a dormir.
Ušla sam u njegovu sobu to veèe i gledala ga kako spava.
A possibilidade de comprar cocaína dele naquela noite.
Razgovarali smo o moguænosti da te veèeri od njega kupimo kokain.
Quando foi à casa dele naquela noite... a senhorita e o Sr. Chaplin tiveram relações sexuais?
Kad ste došli kod njega kuæi da li je gospodin Èaplin imao seks sa vama?
Quando arrumei as coisas dele naquela noite, senti-me, pela primeira vez, adulto.
Dok sam te veèeri pakirao njegove stvari, osjeæao sam se odraslim po prvi put.
Eu estava cuidando dele naquela noite... o pequeno Mike Myers que vivia do outro lado da rua... e foi então que a voz veio, na noite em que matou a irmã.
Ја сам му била дадиља те ноћи. Мали Мајки Мајерс је живео у тој кући и кад је чуо глас, те ноћи је убио своју сестру.
Ele te disse que tinha alguém tentando roubar o carro dele naquela noite... e então ele encontrou a esposa morta... e ela tinha uma marca de mão... exatamente como aquela que você tinha visto naquele cadáver de 1959.
Rekao ti je da je netko pokušao ukrasti njegov auto te noæi... i da je našao svoju ženu mrtvu... da je imala otisak ruke na sebi... baš kao onaj koji si vidio na lešu 1959.
Ollan, um dos melhores pilotos, Coronel,.....mas ele passou a maior parte da vida adulta dele naquela cadeira.
Olan je jedan od naših najboljih pilota, ali proveo je veæinu svog odraslog života u toj stolici.
Não foram feitos outros chamados da casa dele naquela noite. - De nenhum telefone.
Pa pogledao sam sve i nije bilo poziva te noæi iz kuæe Andersonovih-- ni sa fiksnog, ni sa mobilnog.
Mas eu era o terapeuta dele, naquela época... e algumas pessoas tentaram nos matar.
Ja sam ga leèio u to vreme i neki ljudi su nas hteli ubiti.
Collins voltou ao flat dele naquela manhã.
Collins se vratio u svoj stan to jutro.
Bem, meu ex estava cuidando dele naquela noite.
Moj ga je bivši trebao èuvati.
A saúde dele naquela noite pode ser um fator relevante.
Njegovo zdravstveno stanje te noæi je moglo biti važan faktor.
Pode atestar o paradeiro dele naquela noite?
Možeš li da garantuješ gde je bio te noæi?
Ele acha que você fez algo para causar a batida dele naquela noite.
On misli da si mu nešto uradila sa kolima, što je uzrokovalo sudar.
Ele deixou uma parte dele naquela caverna.
Оставио је део себе у тој пећини.
Não é mórbido guardar as cinzas dele naquela caixa?
Nije li jezivo èuvati njegove ostatke u toj kutiji?
A voz dele naquela fita seria o golpe de ouro.
Stromov glas na toj kaseti bi bio pogodak.
Ele disse que você chegou lá antes dele naquela noite, apunhalou ela, e tentou fazer parecer que ele era o assassino.
Rekao je da ste došli pre njega te noæi. Izboli je, a onda pokušali, da napravite da je to on uradio.
Gostou muito dele naquela festa de ano novo.
Svideo ti se toliko na toj zabavi, na novogodišnjoj zabavi.
O minuto que nós achamos as impressões dele naquela faca, o caso era tão bom quanto fechado.
Istog trenutka kada smo našli njegove otiske na nožu, sluèaj je veæ i bio kao da je zakljuèen.
O papel dele naquela missão não era o que foi informado a ele.
Ono što moja sestra radi nema utjecaja na moju sposobnost da predstavljam meksièki narod.
Estou pensando... queriam o corpo dele naquela van com a bomba.
Imali bi njegove ostatke i njegov DNK na mjestu zlocina. Ljudi bi pomislili da je on bio terorist. - Tocno.
Infelizmente, você e seus homens mataram o irmão dele naquela missão.
Nažalost, na tom zadnjem zadatku ste mu ubili brata.
Sabemos que estava na casa dele naquela noite.
Znamo da si bio kod njega tu noæ.
Disse que Deus mandaria o fogo da vingança Dele naquela casa.
Rekao sam da æe Bog pustiti oganj svoje osvete na tu kuæu.
Se sabe de algo sobre o paradeiro dele naquela noite.
Pa ako znaš nešto što bi pomoglo da saznamo gdje je bio te noæi... Nije bio sa mnom.
Seu irmão fez a escolha dele naquela noite. Uma decisão só dele.
TVOJ BRAT JE TE NOÆI SAM IZABRAO.
Como descreveria a condição dele naquela noite?
Kako bi opisali njegovo stanje te noæi?
Que o Grainey teve uma longa conversa com a mãe dele naquela noite.
Grainey je dugo razgovarao s njegovom mamom te noæi.
Ele disse que meus filhos receberiam algo dele naquela noite.
Rekao je da æe te noæi moja deca od njega dobiti nešto od toga.
Mas quando fui ao quarto dele naquela noite... ele não estava lá.
Ali kad sam otišla u njegovu sobu te noæi... Nije bio tamo.
Um orictéropo de computador roubou a cena dele naquela película de fantasia.
Bio je lansiran u tom digitalno animiranom nauèno fantastiènom filmu.
A coisa de Olhos Amarelos jamais teria ido atrás dele naquela noite se eu...
То жуто-очију ствар никада не би дошао по њега Те ноћи ако...
Não tem nada dele naquela casa.
Nema ništa od njega u toj kuæi.
Letty, tudo que tem que fazer é dar a eles o nome dele naquela coisa da Web.
Leti, samo treba da im daš njegovo ime na toj mreži. Reci ga meni, ja æu im preneti.
O seguro garantiu a colheita dele naquela estação, e eu acredito que hoje, nós temos todos os meios de permitir que os fazendeiros africanos tomem as rédeas de seus destinos.
Осигурање је обезбедило његову бербу те сезоне, и верујем да данас, ми имамо сав алат да обезбедимо фармерима у Африци да преузму контролу над својом судбином.
0.46055197715759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pogledaj ovaj divan šal i njegove stvari u fioci. 